TIME LAPSE
CATALOG
TR
0107
KİŞİSEL VERİLERİN İŞLENMESİNE, AKTARILMASINA ve ELEKTRONİK TİCARETE İLİŞKİN AÇIK RIZA BEYANI
6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu gereğince kişisel verilerimin Piyalepaşa Gayrimenkul Geliştirme Yatırımı ve Tic. A.Ş. (“PİYALEPAŞA”) tarafından hangi amaçla işleneceği, işlenen kişisel verilerin kimlere ve hangi amaçla aktarılabileceği, kişisel veri toplamanın yöntemi ve hukuki sebebi ve Kanun’un 11. Maddesinde sayılan diğer haklarım hususunda bilgilendirildim.
İnceleyip okuduğum "İletişim ve Bilgi Talep Formlarında İşlenen Kişisel Verilere Yönelik Aydınlatma Metni"nde belirtilen amaçlar ve kapsamla, yöntem ve hukuki sebeplerle sınırlı kalmak kaydıyla, ad soyad, e-posta, cep telefonu gibi kimlik ve iletişim kategorisindeki kişisel verilerimin, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ve diğer ilgili mevzuata uygun olarak veri sorumlusu sıfatıyla PİYALEPAŞA tarafından işlenmesine, kişisel verilerimin, PİYALEPAŞA tarafından; şirketin aldığı ve sağladığı hizmetler çerçevesinde sözleşme imzaladığı kişiler ve onların iş birliği içinde olduğu üçüncü kişilere, PİYALEPAŞA ’ın yasal yükümlülüklerini yerine getirmesi ve PİYALEPAŞA tarafından sunulan ürün ve hizmetlerden müşterilerin en iyi şekilde faydalanması için çalışmalar yapılması amacıyla üçüncü kişilere (doğrudan ve dolaylı hissedarlar, yurt içi ve yurt dışı iştirakler ve bağlı ortaklıklar, PİYALEPAŞA çalışanları, PİYALEPAŞA tarafından destek hizmeti verilen veya hizmet alınan üçüncü kişiler, iş ortakları, ifa yardımcıları, danışman firmalar, grup şirketleri, tedarikçiler, özel kurum ve kuruluşlar ile kamu kurum ve kuruluşlarına) ve yetkili mercilere aktarılmasına, PİYALEPAŞA ve kişisel verilerimin mevzuata uygun şekilde aktarıldığı kimselerce tarafıma ürün ve hizmet tanıtımlarının yapılabilmesine, kampanya ve promosyonlar hakkında tarafımın bilgilendirilmesine, tarafıma, e-posta, SMS gibi muhtelif dijital iletişim kanalları ve telefon aracılığıyla reklam içerikli bildirimlerin gönderilmesine, herhangi bir etki altında kalmaksızın açık bir şekilde rıza verdiğimi, aydınlatma metnini okuduğumu ve anladığımı; kabul, beyan ve taahhüt ediyorum.
Ret Hakkı ve Kullanımı
Yukarıda belirtilen kişisel veri işleme faaliyetleri ile e-ileti gönderilmesine vereceğiniz açık
rıza, reddetme hakkınızı kullanıncaya kadar geçerlidir. Red hakkınızın kullanılması, ancak açık
rızanıza dayanılarak gönderilecek ticari elektronik iletilerin gönderimini ve bu nedenle kişisel
verilerinizin işlenmesini engeller ve fakat Veri Sorumlusu ve Alıcı grupları ile aranızdaki herhangi
bir hukuki işlemin geçerliliğini etkilemez, ETK’da yer alan diğer ilgili hükümlerin uygulanmasına
engel olmaz. POLAT RET yazıp 7889’a kısa mesaj göndereceğiniz ret talebinizin, Şirketimize
ulaşmasının hemen akabinde etki doğuracaktır.
BAŞVURU FORMLARINDA İŞLENEN KİŞİSEL VERİLER HAKKINDA AYDINLATMA METNİ
İmrahor Cad. Polat Ofis No:23 B Blok K:4 Kağıthane / İstanbul adresinde mukim Piyalepaşa Gayrimenkul Geliştirme Yatırımı ve Tic. A.Ş. (“PİYALEPAŞA”) olarak, işbu İletişim Formu’nda paylaşmış olduğunuz ad, soyad, telefon numarası, e-posta adresi tipindeki kişisel verileriniz;
amaçlarıyla sınırlı olarak, 6698 sayılı Kişisel Verileri Koruma Kanunu’nun (“Kanun”) 5/1 fıkrasında belirtilen hukuki sebebe dayalı şekilde sözlü, yazılı veya elektronik ortamda otomatik ve otomatik olmayan yöntemlerle toplanmaktadır. Yukarıda belirtilen kişisel verileriniz, yine yukarıda belirtilen amaçlarla sınırlı olmak kaydıyla Kanun’un 8/1 fıkrası uyarınca Polat Şirketler Topluluğuna bağlı olarak faaliyet gösteren şirketler, iştirakler, teşebbüsler ile yine şirketler topluluğumuz faaliyetlerinde iş ve proje ortaklıkları dahil olmak üzere her türlü iş ve işletme bağı sebebiyle ortak ve belirli bir ekonomik faaliyette bulunan ya da Veri işleme faaliyetine ilişkin ortak bir karar mekanizması bulunan veri sorumlularıyla, söz konusu tüzel kişiliğin hâkim ya da küçük, hissedar ya da ortaklarının konut projeleri ve tedarikçilerine aktarılacaktır. Bahsi geçen *şirketler;
*sicilde de yer alan açık unvanlarıyla yukarıda belirtilen gerçek veya tüzel kişiliklerdir.
Dilediğiniz zaman Kanun’un 11. maddesinde belirtilen;
haklarınıza ilişkin başvurularınızı PİYALEPAŞA’ya iletebilirsiniz.
Haklarınıza ve Kanunun uygulanmasına ilişkin başvurularınızı,
Taleplerinizi açıkça belirtecek şekilde ıslak imzalı bir nüshasının bizzat elden veya noter aracılığı ile “İmrahor Cad. Polat Ofis No:23 B Blok K:4 Kağıthane / İstanbul” adresine iletilmesi, KEP (Kayıtlı Elektronik Posta) adresinizi, güvenli elektronik imzanızı, mobil imzanızı ya da tarafınızca PİYALEPAŞA’ya daha önce bildirilen ve PİYALEPAŞA’nın sisteminde kayıtlı bulunan elektronik posta adresinizi kullanmak suretiyle infokvkk@piyalepasa.com.tr adresine iletilmesi, yöntemlerinden biriyle yapabilirsiniz.
PİYALEPAŞA, bu kapsamdaki taleplere yazılı olarak cevap verilecekse, on sayfaya kadar ücret almadan; on sayfanın üzerindeki her sayfa için 1 Türk lirası işlem ücreti alarak yanıtlandıracaktır. Başvuruya cevabın CD, flash bellek gibi bir kayıt ortamında verilmesi halinde PİYALEPAŞA tarafından talep edilebilecek ücret kayıt ortamının maliyetini geçemeyecektir.
INFORMATION TEXT ON PERSONAL DATA PROCESSED IN APPLICATION FORMS
Located at İstiklal Mah. Piyalepaşa Bulvarı BLV. No:24 İç Kapı No:5 Beyoğlu/İstanbul, Piyalepaşa Gayrimenkul Geliştirme Yatırımı ve Tic. A.Ş. ("PİYALEPAŞA") collects your personal data such as name, surname, phone number, and email address shared in this Contact Form in accordance with the Law on the Protection of Personal Data No. 6698 ("Law") based on the legal reason specified in Article 5/1 of the Law, through verbal, written, or electronic means, using both automatic and non-automatic methods, for the purposes of:
Your personal data mentioned above will be transferred to companies, affiliates, enterprises that operate under the Polat Group of Companies, as well as to business and project partners within the scope of the activities of our group companies due to any business relationship or partnership that has a common decision-making mechanism regarding data processing activities. The data will also be shared with housing projects and suppliers related to the controlling or minority shareholders or partners of these legal entities. The mentioned *companies are;
*These are the legal entities mentioned with their full titles registered in the trade registry.
You can exercise your rights specified in Article 11 of the Law at any time, including:
You can submit your requests regarding your rights to PİYALEPAŞA.
To submit your requests regarding your rights and the implementation of the Law, you can do so by one of the following methods:
Submitting a signed hard copy of your request in person or via notary to the address "İmrahor Cad. Polat Ofis No:23 B Blok K:4 Kağıthane / İstanbul", or using your KEP (Registered Electronic Mail) address, secure electronic signature, mobile signature, or the email address previously notified to PİYALEPAŞA and registered in PİYALEPAŞA's system by sending an email to infokvkk@piyalepasa.com.tr You can do this by using one of the methods.
PİYALEPAŞA will respond to written requests free of charge for up to ten pages; for each page exceeding ten pages, a processing fee of 1 Turkish Lira will be charged. If the response to the request is provided in a recording medium such as a CD or flash drive, the fee requested by PİYALEPAŞA cannot exceed the cost of the recording medium.
CONSENT STATEMENT AND IYS APPROVAL
In accordance with the Law on the Protection of Personal Data No. 6698, I have been informed about how my personal data will be processed by Piyalepaşa Gayrimenkul Geliştirme Yatırımı ve Tic. A.Ş. ("PİYALEPAŞA"), to whom the processed personal data will be transferred, the method of collecting personal data, its legal basis, and my other rights specified in Article 11 of the Law.
With the purpose and scope specified in the "Clarification Text on Personal Data Processed in Communication and Information Request Forms" that I have read and understood, limited to the methods and legal reasons, I consent to the processing of my personal data such as name, surname, email, and mobile phone by PİYALEPAŞA as a data controller in accordance with the Law on the Protection of Personal Data No. 6698 and other relevant legislation. I also consent to the transfer of my personal data by PİYALEPAŞA to third parties (direct and indirect shareholders, domestic and foreign affiliates and subsidiaries, PİYALEPAŞA employees, third parties providing support services or from whom services are received by PİYALEPAŞA, business partners, assistants, consulting firms, group companies, suppliers, private institutions and organizations, and public institutions and organizations) for the purpose of fulfilling PİYALEPAŞA's legal obligations and conducting studies so that customers can benefit from the products and services offered by PİYALEPAŞA in the best way. I also consent to receiving product and service promotions from PİYALEPAŞA and being informed about campaigns and promotions through various digital communication channels such as email and SMS, as well as via telephone calls. I declare that I give this consent freely without any coercion or influence, that I have read and understood the clarification text; I accept, declare, and undertake this.
Right of Withdrawal and Use
The consent you give for the personal data processing activities and the sending of e-communications will remain valid until you exercise your right to withdraw. The exercise of your right to withdraw only prevents the sending of commercial electronic messages based on your explicit consent and the processing of your personal data for this purpose, but does not affect the validity of any legal transactions between you and the Data Controller and Recipient groups, nor does it prevent the application of other relevant provisions in the ETK. Your withdrawal request, sent by SMS with the text "POLAT RET" to 7889, will take effect immediately upon receipt by our Company.